「ドラゴン危機一発」

〔1970年/香港〕


中国から、
従兄一家を頼って、
タイにやって来たチェン（ブルース・リー）は、
製氷工場で働く事になった。


実は、この工場、
氷を作っているのは表向きで、
実は氷の中に、
麻薬を隠しているのだ。


それを知ったチェンの従兄たちが、
次々姿を消し、
不審に思ったチェンは・・・。





これは友人から借りたDVDで
観たのだけれど、
とても面白い作りになっている。


というのも、
基本的には、吹き替え版なのだけれど、
途中の2か所ほど、
字幕に変わるのだ。


これはもしかして、
噂に聞いた事のある、
「大草原の小さな家」方式？


つまり、テレビ放送された際、
カットされた部分があり、
でも、DVDには、全編収めねばならず、
かと言って、
カットされた部分の吹き替えを今更するわけにもいかないので、
苦肉の策として、
字幕を付けた、という方式。


声優さん、といえば、
私がお借りした、本作のDVDは、
ブルース・リー役を、
藤岡弘、さんがされている。


あえて「藤岡弘、版」と書かれているという事は、
他の方が吹き替えをされている
バージョンもあるという事なのだろうか。


ストーリーは他愛ないけど、
ブルース・リーのカリスマ性は、
大変なものだったんだろうなぁと、
考えながら見ていた。
意外と可愛い顔してらっしゃるし。


評価　★★★☆☆